7 v$ F4 T& E8 @. Z- ^, D, d& y. ^ % H+ |8 G+ W7 T) G$ E, q% C' T, O, O
为了向你回忆起你对我说了些什么 2 { |. Z4 t/ v/ g9 X8 X * }3 @! D$ M. ]! U( j, W* j; dQu'on resterai ensemble jusqu'a redevenir poussière 7 e( o1 ^6 j8 Y6 X" f9 e3 X# a/ u2 j1 W+ Z/ q* g4 ^2 n" M: `
说我们将会呆在一起直到变成了灰尘 . W& c6 ?! U8 q2 }7 m. y1 wAu final tout ça, ce n'était que des paroles en l'air/ H0 a$ L" O4 P9 D* w2 x. y
结果这些全部,只是说说的: N6 K8 j" w. w1 _
Mais j'ai pas vu que tu jouais/ d% t* }3 D% A/ k; f6 s9 q
但我没发觉你是在玩 % b) N- `* |& V! T. A8 ?; I, c8 I. }& l9 m
Toute cette histoire, un jeu d'échec dont tu étais la reine+ O2 [3 S# H2 V$ k! v
整件事,是下棋而你是女王8 l$ e1 ]: U @# d5 a
3 Y: q2 A; x* j6 I( E( h: V4 v( MJ'ai le cœur en vrac et, si je dérape c'est* N6 D% Y1 v; ]3 Y
我的心散了,如果我过的不好是 - d2 |! E" Y( V* S f$ Z % z C! P5 w& ?; Y4 @& {Parce que t'es parti aussi vite que t'es arrivé. z4 r" ~) g( K# Z4 g6 J
因为你来去匆匆 " o. t4 P0 D% ?6 dEt tu t'en es allé avec un bout de moi, maintenant...# D q9 b) H3 M. |
你离去时带走了我的一部分,现在..., k: E3 A+ e9 {& x
; v9 I3 Z7 A1 A; R( f7 W) J 9 [# H3 i: h, y0 L. nTout ce qui me reste, c'est juste une photo de toi 1 Z7 `$ Q( y! r0 O我只剩下的,只是一张你的照片8 \0 t* o* a/ }9 z) u
Juste une photo de toi (x2)5 g' y6 H' N3 U- P. b: ]4 J/ c7 |
只是一张你的照片7 h' v* J5 v8 A9 @/ D8 A2 R
Tout ce que tu laisses, c'est juste une photo de toi , K- N$ P2 P1 ]你唯一留给我的,只是一张你的照片/ h, E" ~1 u+ c2 l- i0 d
Juste une photo de toi (x2)4 |) l. | L2 z- b3 d0 X
只是一张你的照片 : n; \+ ` b% X ; x, h) X0 I+ h) s9 |$ c A9 j1 \7 v: t6 j+ k" k% a
La musique qui s'arrête, le rideau qui se baisse 6 l7 S/ A8 b/ ]0 N8 t7 C音乐停止了,幕帘垂下来了 7 X" N9 s! V" U0 b4 w1 fEt le soleil disparait quand les lumières s'éteignent , {% e0 p5 b& K/ q1 d太阳在灯光灭了的时候消失了9 U8 e" @: ]2 L! r: r+ l" L& b6 ^
Même les applaudissement ne pourront rien ni faire 5 z2 _; T) U! v1 n, v就算是掌声也于事无补) o! u+ w# }3 O! J
Et pour toi, j'étais prêt à remuer ciel et Terre5 F$ u9 d7 L" l/ v% ?2 o
为了你,我可以翻天覆地 / F! @: a: u6 WMais t'as pas vu tout ce que j'ai fais Y8 U( `' i$ U8 Q) I4 G8 r
但你没看到我为你所做的一切2 p* M) p. n3 z n
J'ai perdu ma bataille, il n'y a plus rien à faire , W7 T5 W6 [2 s6 F6 s我败了,什么都不能做 % v3 P( S, A, k& I0 p! Q4 h, BJ'ai le cœur en vrac et, si je dérape c'est 9 @- y8 u: I1 K( U我的心散了,如果我过的不好是9 v+ {. r: d6 j+ ?# X+ K
1 [) J" q* Y8 ~3 j: `Parce que t'es parti aussi vite que t'es arrivé # [7 M8 N3 q+ O2 \; G0 o8 |因为你来去匆匆 % G, o) u I A1 OEt tu t'en es allé avec un bout de moi, maintenant... 4 v1 ?" f- q. O; i你离去时带走了我的一部分,现在... " J2 ] n$ K' `# d/ N3 B) b- J/ }& U4 F$ h
/ X- ~0 u3 i7 s/ [% oTout ce qui me reste, c'est juste une photo de toi 2 A8 ?0 N( g, [% P, ]我只剩下的,只是一张你的照片 b* c C q3 z0 o- B
Juste une photo de toi (x2) D$ C1 l6 z* e+ A& a, e1 V' u只是一张你的照片! u* i; g2 H5 \" w9 _
Tout ce que tu laisses, c'est juste une photo de toi( A! A7 F4 U' L
你唯一留给我的,只是一张你的照片 - k, {$ a" {4 K" P$ BJuste une photo de toi (x2)6 d$ U9 Y n! h8 A& _/ B
只是一张你的照片+ H7 G* Y) }6 T& [# h
8 q3 j j+ Z8 m1 X 6 j6 R6 ~7 ?$ AMaintenant je maudit le jour où je t'ai rencontré * F9 A' a' p( o8 [& W* C现在我把认识你的那一天当成了忌日% E6 Y5 Y# ?7 L5 ` v
J'aurai pas dût te regarder 3 _1 z# c9 i1 f* j& f$ R我不应该看你 $ `0 f7 g( o& o& p- {7 ^/ p! S/ VSi t'es plus là, tous ces souvenir qu'est-ce que j'en fais?! @- d% H8 l3 l2 {; H8 @) L
如果你不在了,这些回忆我用来做什么. M6 {% |* H# c1 o( {
Je veux juste t'oublier, i) k! P3 \& k$ `, M: M0 ]3 E
我只想忘记你 1 ]3 W- g6 G: w, e, w. L1 |[x2] & B2 Q: S. [* R$ M: t# Q7 o5 ? 9 D4 I' t4 D) j9 z# ^$ I4 J- u- a% l$ f( k2 I* D8 ^# Y2 B
; O2 Z. m- x; q1 l5 D7 S
Tout ce qui me reste, c'est juste une photo de toi) n, Q. p9 h! y' j+ E
我只剩下的,只是一张你的照片! w/ G5 P+ J4 `
Juste une photo de toi (x2) 4 W8 H0 z( L3 N, z" `0 V$ M只是一张你的照片 # S5 i3 M6 p: E: S, L- bTout ce que tu laisses, c'est juste une photo de toi7 U1 E1 v# F. c: I& |$ D3 c! _- I
你唯一留给我的,只是一张你的照片 8 {2 a# f9 y5 `$ x+ a3 WJuste une photo de toi (x2) ( D. T+ S* U" Z/ y& \8 j9 b只是一张你的照片
Tout ce qui me reste, c'est juste une photo de toi4 G2 V( N1 Z8 ^+ w4 Y
我只剩下的,只是一张你的照片 ) {$ S: r+ E# L- r/ wJuste une photo de toi (x2)1 D. q% h/ W- P+ k$ _5 M
只是一张你的照片* ^5 y! S! n& ?
Tout ce que tu laisses, c'est juste une photo de toi2 V+ u2 }& M* ?+ x- R! j- d9 O
你唯一留给我的,只是一张你的照片 5 m8 ]3 m- X# e& d0 R. DJuste une photo de toi (x2) 8 a4 Z8 V" Z" G; M9 I, {- ^只是一张你的照片
|手机版|简版|小黑屋|九零巴士-全心全意,只为九零
( 滇ICP备12002555号-9 )
发表于 2010-9-28 11:19
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2010-9-28 19:19