|
|
本帖最后由 把苹果咬哭ㄋ 于 2010-8-18 23:51 编辑
7 s4 v k* W0 r9 |. G& x5 ]1 F% P
这是一首很经典的老歌,歌唱了刻骨铭心的爱情... 这是我曾经最爱的一首老歌,相信每个人也都听过无数遍,但依然是...
5 }2 ?( ?7 x8 k+ b; k, k3 {音乐:Right Here Waiting《在这里等待》——Richard Marx& G5 Y" ]. w. \/ G
制作:把苹果咬哭了- F; s' q1 }0 o% R& U8 H
(0 Bytes, 下载次数: 9)
) W& c; r T& A. U- g! U; l( u
(0 Bytes, 下载次数: 9)
0 K( s( o9 f' p1 S1 z: C
(0 Bytes, 下载次数: 11)
. u# R, G3 d7 g0 D; }
(0 Bytes, 下载次数: 9)
N1 d' y9 L: Q" `7 A' l8 l* K5 n
(0 Bytes, 下载次数: 9)
, f v( [- z0 \: L9 E: U
(0 Bytes, 下载次数: 9)
5 O- f; M H4 g7 w! O
(0 Bytes, 下载次数: 9)
* i8 J* J/ l' x" {
(0 Bytes, 下载次数: 9)
0 z( }; @ B) U. D
(0 Bytes, 下载次数: 9)
1 k8 _$ p' ?! k! G# c
Right here waiting - d: } K7 ?4 W- G
% W+ j; J2 [' r0 S( `0 p5 P0 [1 TOceans apart day after day
4 @3 S8 ?; D2 \% @天海相隔,日复一日
# o% B$ v$ h" {6 V5 ~
" ^: }6 o/ \9 R# a; gAnd I slowly go insane
8 s& m7 B; G4 u- P我日见焦灼 & D# K8 c4 U" |; R# H* R j
; t3 V- j- v) P gI hear your voice on the line % v9 i0 T$ Y' ?+ ~- Y2 n7 p. L" |
话筒传来你的声音
; z2 F5 V& p1 d k D" O! M( }" A+ b
But it doesn’t stop the pain
1 a8 D) b6 r8 J& r# |" y7 |但却止不了我心中的痛
+ j' `8 v n. j5 _1 N: X
1 _4 _; M, _ W* p7 v4 _" sIf I see you next to never 9 @0 f9 c9 _$ A- D/ A( w2 K
如果你我难以相间
% l* Y/ J# e% }- n. _* [. f
4 H* A* c1 q" r' cHow can we say forever % L5 [) h1 n" d# z+ [
又如何谈得上永远 1 l) i4 i" b2 D" v5 x
. G* ^) P' M, V$ R5 N3 u9 a1 zWherever you go - W5 s7 y1 A; N& K6 N/ Z
无论你去到何方
0 p( J' @4 P D* u x) W$ E* o( J
% F0 `0 x# e5 h I CWhatever you do
9 {% N! X. H( {, v" e6 m; y: `3 \无论你在做何事
0 C% c( R7 R7 J( s3 I- Q
) o; ?0 N2 C0 F$ II will be right here waiting here waiting for you " J3 x' l3 E) x
我都将在这里等你 ; ^4 x& f1 R; N/ w6 ?* K2 P% d
! ]! a' L0 q% e( U. Z: h8 q; i3 AWhatever it takes or how my heart breaks
0 j+ c J, h, V# I1 m3 }无论要付出什么或者我的心怎样破碎
) v3 m2 ]( c6 a2 X/ Y. L4 ^( `5 o
# B0 g( C$ M% }5 [I will be right here waiting for you
, e4 @1 s7 v6 `/ n4 f- z; _' D* t- l我都将在这里等你
- d! \5 {( Z% r6 O+ Z+ z5 @0 m0 U% h' T3 m$ Z. }5 T B; ^
I took for granted, all the times That I thought would last somehow ( ]3 l* O/ d" t' r3 T5 L
我总是想当然的认为我们终究可以持续下去
) E3 u) N, E! W, D. g
# {) W$ n9 A" r2 h* MI hear the laughter, I taste the tears But I can’t get near you now + H4 O5 ~" P" u4 M) A6 c6 F. s
我听到嘲笑,我尝到苦涩的泪,但我无法靠近你 % j/ N: E) s+ e5 ^' N- P+ K
) i: Y4 R7 m0 a" l' V' s& |+ KOh, can’t you see it baby You’ve got me in crazy . e3 p: x% D" J$ k
哦,亲爱的,难道你不见我为你而迷醉 + a }* }( {$ Y/ d E9 x: P
2 \# ~; g0 x% u- b3 N+ oI wonder how we can survive This romance # S' `) l4 h% ^+ i( M" C
我想知道这段爱情如何才能维系 " p* B1 z! K/ x* U& @
( i* |) P8 p* K. Q
But in the end if I’m with you I’ll take the chance # D3 w" _$ M( g6 h4 c N
但如果最终我能和你在一起,我一定会好好珍惜这个时机
2 E) _7 f0 A2 R( K. `
6 X" J9 J% K+ \天海相隔,日复一日 ' o: M9 ] N0 P
5 C$ V% K' f }6 RAnd I slowly go insane
! _$ W! v3 M$ y& X0 a我已渐渐憔悴 " R$ ]4 F+ y6 Z8 }( i) y2 d% {' H; ]# p
& z1 S8 P6 v" |( Q; A0 |I hear your voice on the line # T6 U' ~- ~/ q4 J8 S
恍惚传来你的声音(记忆中则是源自一个描写在海边思念的典故) , M; L5 E1 l; j$ p$ z
. D( ~; B6 f+ ZBut it doesn’t stop the pain
, H8 c' W* F$ |3 L! A6 d& k! [( Z却抚平不了心中伤痛
# I. k6 F% Y1 U4 y' l2 D! W0 j7 P; v5 }, ?7 j
If I see you next to never
2 M/ l! s7 b9 d3 B4 w+ X如果你我真的再难相逢 $ Q) V% M, O; D+ G1 @# i
5 J7 B0 x# w: A5 b* Z+ SHow can we say forever
' L) s) ]* I" x: A n我们如何相信永远?
4 N7 f. g$ K0 c7 M' Y" F
) ?" N7 }3 w9 }+ aWherever you go
- }8 v2 a! ?. Y: k无论你去到何方
% X/ o" ~" Z% M$ W* {+ i
( W; H6 `) J8 hWhatever you do
% }3 W0 s, n S! l5 f. _! ?& b无论你现在怎样 (可以出海一去不复返) * t1 w/ X# [7 H) E4 T8 v8 N4 U9 H
5 l2 ^' F2 B) ]" d' t3 t+ \
I will be right here waiting here waiting for you
" B* E- a; }$ D4 P" S我都将在这里静静等待 7 p# [4 D3 M3 C/ w K. u1 m
7 t& R6 Z# j: S. G/ A; m7 `2 x( v1 KWhatever it takes or how my heart breaks 3 }3 u& C$ |7 f0 b' S. ?
就算一无所有,就算满心悲伤,
f* i' I% R3 G* o: R) i C
' Q" R, v# B1 `2 d" l% y8 LI will be right here waiting for you
( E0 A9 X+ H" o$ L6 p; Q我都将在这里静静等待 2 s/ w* q6 W% ?. x
, n* ?, K. ^+ ^) ]# i/ fI took for granted, all the times That I thought would last somehow
9 V+ t; E. _# f$ J曾经一直,以为我们,终会在一起 8 i" Y0 w4 k+ y: G: G3 W2 s: G
$ W1 o9 F2 z/ I( k3 E( FI hear the laughter, I taste the tears But I can’t get near you now
2 x0 ?/ A) I" p: Z7 {! K; z笑声犹在,泪水却落下,你到底在何方?
& S$ v; ]3 R& z& x2 y7 N& @* J# x& ]5 W) j
Oh, can’t you see it baby You’ve got me in crazy
% V7 h+ A0 ^& g
) @# T, M* D# A" O0 H哦,你又怎忍看见我为你痴狂? : b& v/ A- a. w/ h- j# r
2 }! r i* g6 Q9 C2 c, D/ U gI wonder how we can survive This romance : A! n3 S4 K( f% e! c4 Y5 b
不知道怎样才可让爱永存 * a+ O! x+ ^2 @! j) g
; ~# }9 {2 F- \# X# F
But in the end if I’m with you I’ll take the chance 7 F" N+ J- Q" e6 T' P' L! q
只知若你回来,我将紧紧拥抱,不再分离. ; G8 \+ a, C, s& _
" m8 k2 I0 s, n3 H: A2 H
) P( A7 ]$ G" G8 ]7 v @ 6 K2 M- r8 S! E! L$ A: \
你是一杯酒、把我醉到黎明 。 |
评分
-
查看全部评分
|