找回密码
 3秒快速注册
查看: 547|回复: 1

[经典怀旧] if you want me once电影剪辑版

[复制链接]
发表于 2010-6-30 09:37 | 显示全部楼层 |阅读模式

+ H% z7 P  M, k  P/ ]7 ?( `9 w
9 B/ `0 l4 U" P6 T是你真的在那   
7 p/ V( i2 q6 g5 \6 }Are you really here  ) N) X2 `. z( k/ A$ q
还是我在做梦   9 |7 u, I9 B0 Z  _
or am I dreaming?  
# F- I( {# O6 q) R5 B6 \# Q2 b* r( O我无法区分是梦是醒   
/ n# F5 ^! C8 y. G6 eI can't tell dreams from truth   
, \$ f+ l/ a; W已经很久   
2 R$ U/ f, ^: p2 K" g0 rFor it's been so long   6 y/ x' c2 J4 T( A
没见过你了   
6 m& X5 X" w3 J8 o; I, ]7 @4 u1 Y' wSince I have seen you  . \$ t2 P4 G2 c, X- ?. l) \
我甚至已经想不起你的脸   
3 t3 ^2 u4 c. V$ G0 g( W& }+ SI can hardly remember your face anymore  
5 g, d& e  N$ B# Y当我感到十分孤单时   - h( u9 ]6 t  \5 x* p) x2 B" G
When I get really lonely   
# c: Q# P+ B6 w. }+ a3 Y/ K距离却只能让我更加孤单     i/ z9 W+ d4 P$ t% R3 \
And the distance causes only silence  
* E2 J6 o* z' t" k5 i记忆中   * g% w  ]! r" x7 M) e
I think of you smiling   " @4 i$ v! k: @+ a$ W( m
你微笑的眼神总是那么骄傲   
. A" U: `9 Y. {' pWith pride in your eyes   
% r8 y5 W. {  c% z恋人们的轻叹   
' m' v7 N! p/ hLover that sighs   
, h) E) L# G0 X0 A如果你想要我   
# G% _! X. S4 x& s- @9 e8 ~If you want me   
# L8 e2 O, V' U, K6 C" c就满足我     c  A3 m4 ^& k
Satisfy me   
+ R+ W( J% a8 o8 c$ z& J如果你想要我   ) Q* ^- L0 k' `0 u5 h% \
If you want me   $ k, ?+ Q/ B( i8 z# f) b
就满足我     \5 t7 G( y/ q5 I* y
Satisfy me   . u. A5 U2 d, |4 I& t+ b1 V
你真的相信我吗   
0 r  y! [9 H& `: |0 R! RAre you really sure that you believe me   ( m; x! {% v1 E) g) ~
当别人都说我在撒谎   . @& w' w4 |+ e$ Q- D( k" l
When others say I lie?   ! J; |( r/ e7 T
你是否会一样看不起我   1 b* H( o' l" s  i$ |
I wonder if you could ever despise me   
3 a+ k# t1 C0 w, {当你知道我真的努力   
! b2 H. x) Y1 CWhen you know I really tried   
: G' f8 [  [' \  y- Z7 k5 {去做得更好   + ~9 k) {1 }2 g1 _
To be a better one   
( t& _8 T! }7 i$ P5 z- h/ q只为了让你相信我   
7 y" X9 v- \+ @$ X8 f6 j/ ~To satisfy you   
0 c. m5 k% q! a" m$ ~8 E! ]你是我的一切   1 b% _. s$ ?# b. U7 J% i
For you're everything to me   8 f- }2 `- Y' [  Z! K/ s1 Q
你让我做什么都可以   
) N; ^. c! t2 l+ R7 K# JAnd I'll do what you ask me   
' T+ f/ z( B0 Q( t如果你让我自由   . i/ F4 H0 ^1 j& [  w$ W: d5 ~2 T
If you let me be free   ( H8 m3 c* D1 o; B0 e
如果你想要我   
( w$ ^' W, m9 BIf you want me   
7 O, m) b; f' k% r' Z就满足我   
; T- j7 n/ ]/ G0 P) gSatisfy me   ; Z' V' X. M: R9 _
如果你要我   ! a; P+ t; ?( g$ o' r  a
If you want me   
, v! s* a0 _5 ~" J2 E( H就满足我   3 C8 B5 I# v" a, I- B) f9 r) k8 S
Satisfy me   
* {- p1 l+ B# F* T如果你想要我   $ [9 `" R$ f. v! P9 R$ k! b
If you want me   3 V* k' B) j6 t+ @7 \4 O
就满足我   
" j% J- i$ k9 u: @7 tSatisfy me   
( T5 o1 ~; j- j$ x如果你想要我   
! {0 s0 L+ |: O* i" E1 z1 gIf you want me   
% D3 F; l6 t* @: y: B4 S就满足我   
) L4 M( ?2 f/ V9 HSatisfy me
发表于 2010-7-1 18:13 | 显示全部楼层
蛮好的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 3秒快速注册

本版积分规则

QQ|手机版|简版|小黑屋|九零巴士-全心全意,只为九零 ( 滇ICP备12002555号-9 )

GMT+8, 2026-8-2 16:10 , Processed in 0.019464 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表