虽然我英文很烂
1 U0 V4 y) B( W+ [& @. y但对于音乐来说4 m& _1 D4 e4 D( I7 Z
更加偏爱欧美的音乐 j5 D; A- C, a- Y5 K
遇到喜欢的,就会特意去搜翻译2 G6 v& i6 S; h
即使听不懂,也能享受那些旋律给我带来的快乐
- n6 j1 C" Y }. J& j% g5 O. @8 z# J
One Day - Matisyahu2 O+ q# v+ q0 @9 w2 y+ i
2k10中的背景音乐,第一次听就深深喜欢上了- [7 W0 g9 E, {
8 S% n% H. b; f. Y
/ M: ~' m/ r" {) s* m
3 O9 h; C4 q" C
( |7 ~$ {) {4 Y, f- z有时候我躺着4 L/ w% v7 G- |# O& B; {
(躺)在月光下3 a9 z* N3 L! t8 W
感谢上帝让我还继续呼吸着; m: V# j( i! X% o) S. L2 o: [ b
然后我祈祷# ]5 a: W- b- ^4 N/ [; A
别这么快把我带走
% o( p' r4 D# |/ d因为我留在这是有原因的+ o* d9 J5 |( j7 w0 ?
有时候,我沉溺在我的眼泪中
/ O& [0 j6 ?+ b8 k/ h但是我从不被此击垮
$ x4 P, s' ~# b8 a+ P7 z/ V所以每当被消极的情绪包围着, S0 M* n: e, f0 V% m* v: n6 Q
我知道,总有一天,一切都会好转/ ~+ v( i* K1 E; b3 O
因为
0 f& n0 q1 y1 M6 J R' k O我这一生所等待的5 L/ l+ |3 G/ ]% a
我一直为之祈祷的2 A% w/ z: w' i$ m7 i$ B
为了让人们说
b, L; W4 z5 j( z7 v: y我们不想再打仗了
1 o8 V0 U0 H0 b% j, S- V再也没有战争了
- }# {) q- w, y我们的孩子将开始玩耍
# p9 l2 b1 F" c. A u1 `8 u& Y有一天# k8 d/ B2 E0 n9 e) L
不再是关于
4 G# M: q8 k+ }) ]2 _4 x6 o6 f赢或输$ c6 `- V9 P" l) k) v: u5 ~- X6 w
我们都输了
3 u/ a+ x- \, I- \% J F当他们以无辜的灵活为食: g' c W: g/ I/ ~1 n4 g
鲜血淋湿道路
! r: G3 g/ E, _: w6 ]3 k1 i$ }继续前进 穿过水流 保持愤怒
* T5 b$ }! Q: }在这个迷宫里你会迷路(你的路)
0 k7 j8 L2 @ ]2 e) j4 T它也许会让你发疯 但是别让它吓得你无路可走(无路可走)
9 W' E q- q( b& W% K有时候,我沉溺在我的眼泪中+ Y: k a" i! U5 N' ^
但是我从不被此击垮
" X! S. s) U, ~* L8 R6 C所以每当被消极的情绪包围着
9 n4 E7 ~; q% V- L* F- ~- z我知道,总有一天,一切都会好转
7 I1 Q4 h1 |1 L/ _+ I因为
B- \( P3 p: b我这一生所等待的- }0 D, i# J8 _( s. |; L
我一直为之祈祷的
3 e. d# n0 Q6 k% f' ]为了让人们说$ _: J6 R; j& S7 U
我们不想再打仗了
0 C/ D5 ^$ {4 x2 v$ R再也没有战争了0 R% l v' z, U5 p5 {$ a7 A
我们的孩子将开始玩耍( G, U& c5 ^4 G) {
有一天
+ A1 G1 p7 v! Z. i* B7 ?有一天这些都将改变
. c) s2 Q5 I/ k Q- B& Y1 Y对所有人一视同仁
. `( `7 O+ j! N n7 F z停止暴力行为$ E, F6 {8 m4 I4 {' Z+ q0 s
不再有仇恨
" T* m0 s" I$ {$ h# Y& v有一天 我们都会自由
2 u7 J& D. L& `" f7 A9 n; k. A/ s都会骄傲
) t5 q5 f5 b) _7 L4 O, l都会为站在同一个太阳下(而感到骄傲)
' ~" f6 ^* q3 ], K h唱着自由的歌就像
% a Y# [! b1 f# Q. b( l, G+ ^. |& X有一天9 q1 g- k% r+ Z* X; U8 C5 N1 E' k
我这一生所等待的2 A% F' Q) {: I( R! h# w B r: H
我一直为之祈祷的
/ a4 x/ F2 u2 |; Q8 k1 Q为了让人们说
; t0 q6 M( l0 S3 v% r% y. E/ y+ ^我们不想再打仗了" o$ t/ P/ Y0 s1 o4 h* N
再也没有战争了+ w5 k7 L6 Y" g6 T
我们的孩子将开始玩耍2 o1 u2 ]3 Z) o. [' Q& N# q7 n
有一天 x. Q4 L* M7 J0 [# b
, P% V- _+ \5 I9 `. x
---------------------------------------------------------------
( f X u5 [' `9 W |
$ S4 h5 l9 ?, M yMatisyahu原名Matthew Paul Miller(马修保罗米勒)(生于1979年6月30日)
' y8 u9 l8 G* R# U9 I/ Q这成长於纽约的青年,尽管信奉的是犹太教,经常戴着黑帽且蓄着一脸落腮的长胡,他却在雷鬼乐歌谣传统中觅得信仰的真谛。* `; p2 L- `0 ~# t7 w! E
因此他成了世上极少数(若不是唯一)以典型犹太人模样及身分演唱雷鬼乐的歌手。# s5 S3 E5 k: y
这样说来,难免有哗众取宠之嫌,可他并未将这简直是行销利器的特色大作文章而失之浅薄,# T& Q# x6 q8 f: ^; P9 l
更多时候他像是背负着使命的传教士,透过音乐将讯息传递出去。
, { l) f! W, r6 r: V- v" G
; s$ |( @; c9 i j《one day》作为NBA2K10的背景音乐中最受欢迎的一个,还被收录到了2010南非世界杯官方专辑《聆听世界杯》当中。 |