|
|
本帖最后由 把苹果咬哭ㄋ 于 2010-8-8 15:31 编辑
% @' \! h% n2 F+ c8 I, N/ |5 R" u) |# M/ v; @7 Y3 _$ M! G
又是一个夏天,不由得想起去年此时的你,和那些令我永世难忘的日子
# A6 s. B, ~4 v
; X3 |; N6 ^3 N- e6 z" a5 }$ j) `我不知道那些逝去的 要去哪里寻求 % u7 d7 w5 ~. M
只能回忆吧,留驻那份不可思议的喜悦中带着苦涩的 回忆
0 b. w0 I( n m. p. u9 Y, [
(0 Bytes, 下载次数: 9)
+ p! G" I$ Q4 M9 Y4 ~' @I will not make the same mistakes that you did 2 v4 k+ i$ c. A c- x# C8 I
我不会重蹈你的覆辙
, o# y9 I! F* v8 w7 GI will not let myself
4 z2 P# P: M' o3 z) B我不会让自己
% a) \- ^7 t5 n% K4 a9 FCause my heart so much misery
" X9 \; D* U* l心烦忧苦
h. c1 g! B8 o2 h4 NI will not break the way you did,
' _5 G, j5 F" p7 M* M z$ E我不会溃退
9 w. }' m3 b+ {4 H6 K6 QYou fell so hard / `# x+ V2 B2 X' b$ k6 ~& T8 p) ^
像你一样跌得那麼重
* x/ p% D/ \3 U1 V: a) S3 C) B# c9 k: {( X3 Z: i6 d1 H
(0 Bytes, 下载次数: 9)
' [5 t9 t6 K- h5 h$ J6 v/ L7 uI've learned the hard way
2 [* P& S" g7 ]1 \我已学到教训
! ]0 D& S4 G2 [% v2 P! [; D5 F1 o3 GTo never let it get that far
% m! w } P+ q# {9 g不会让情况恶化
9 @; j d2 b! j* m4 O& sBecause of you
: i* {2 B) @9 m5 Y$ E ~! n8 P因为有你
L1 Q5 E3 O$ m0 l* ~; f2 g. eI never stray too far from the sidewalk 0 H7 U. S6 |) I3 Q
我从不离人行道太远
8 k J7 _" _. DBecause of you ! P) z3 l3 c, p4 d
因为有你 1 i D6 j6 y+ d% Z2 c* V; |2 y' ]
(0 Bytes, 下载次数: 7)
* Q# j/ _- x: l7 I
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
+ R. B1 U% `! g我学会要注意安全才不会受伤
3 H: B! @ J# j7 [/ c$ m" ^: CBecause of you & P8 R5 C: k2 G
因为有你
5 w! ` N! e) `" UI find it hard to trust not only me, but everyone around me 9 }# X6 J2 W5 _/ v3 Z/ t
我只相信自己很难信任别人 2 T. a8 @# K# G" K0 w
Because of you ; ~) u% _. V$ _$ v4 P. ~
因为有你 # R& s/ `- n. e5 N) p
(0 Bytes, 下载次数: 7)
B% r# P9 d7 N9 h1 CI learned to play on the safe side so I don't get hurt
+ G/ v4 I# A3 S# z0 \I am afraid
5 M! J; P. P7 b2 c8 f我担心害怕 & V. x; e. q9 k- n$ [# M7 W o2 V
I lose my way
+ m% I8 ?3 W4 Q" E% Q. Q. J0 e我迷失了方向
: B, y4 p; L- y5 CAnd it's not too long before you point it out
8 G# a: f. }8 V' r% S2 g, e( c你很快的提醒我
5 d2 R: s4 P0 y: F8 j6 Q( T% wI cannot cry
. b' j& h( D. v/ N) u+ {; E我不能哭
# s w: r/ P; C. j3 L, E- {' wBecause I know that's weakness in your eyes
7 T$ ?& j% o; A) ~# Z4 n8 L& y因为会成为你眼中的弱者
]' H+ E4 }2 A! B% v4 p: r( T: f& O
(0 Bytes, 下载次数: 7)
5 n$ w" {1 B! k& h% W( O7 D
I'm forced to fake 5 v+ K0 O/ ?' E. |- |$ o; W$ I
我被逼著硬要挤出 ) z9 c. H# z" T# y Y
A smile, a laugh everyday of my life & c- ^7 {6 d' k$ d) r' p3 I6 K: L
每一天里的微笑 每个笑声
1 h6 o- n b% I& T( OMy heart can't possibly break $ }- Z) ^* t3 n y# O
我的心不可以碎 # l* Z% y3 A' i* n( h
When it wasn't even whole to start with
5 ]. H( X' z$ N+ H反正一开始他就不完全
% `0 I5 C7 s8 g: W
(0 Bytes, 下载次数: 7)
- M- j4 G7 j, c3 N* T/ |' qBecause of you 3 A$ Q% c- y2 c1 i' I; i' B
因为有你 ; F* W' a) G7 b
I never stray too far from the sidewalk
2 f3 D. Q' Q/ q$ \4 [, f我从不离人行道太远
! g1 I7 e1 j2 A1 {, Y$ eBecause of you ' a/ v% D+ A2 e: ~1 S9 a3 _
因为有你 " S' b! ~+ r' n! k
(0 Bytes, 下载次数: 7)
9 D' V3 |, { Z7 P, c" q: oI learned to play on the safe side so I don't get hurt 0 H) P3 `. e$ t1 w
我学会要注意安全才不会受伤 7 n, }1 f8 ]2 \9 a
Because of you
# y, k0 d4 h2 ]" `! ?因为有你 * W6 [4 c6 m6 {6 r& H
I find it hard to trust not only me, but everyone around me 6 H% X' U8 e0 O5 {
我只相信自己很难信任别人 . [! c7 D6 p( F* i$ i' Z! Y
Because of you
8 S7 n# n- V' B4 e4 V/ T$ c因为有你
]' p M. ~ O' b' U0 B2 D, U0 k: T
(0 Bytes, 下载次数: 7)
' m& p( k: s* x! D7 G% }3 y
I am afraid
, D( \' G2 u9 u$ H# S; Z: n我担心害怕 1 y, k5 k. I) J7 H; ?3 W
I watched you die 6 V1 i. y' A2 K/ g+ L$ T$ f
我看著你的生命退去
- h1 _$ u+ |' E1 jI heard you cry every night in your sleep 1 e5 W6 @1 n/ g; |# t
我听到你每晚在梦中哭喊
5 Z# e( t3 |2 q! pI was so young " f$ k1 o6 e' S! n$ T% X" d F* T
当时我那麼年轻 + i0 R( n+ m7 p4 K( y0 M
(0 Bytes, 下载次数: 7)
& f: [* @5 y; F/ O3 _, w- g% I
You should have known better than to lean on me
" @8 p0 M/ i- U% q你应该知道不该太依赖我 & k6 f+ p2 q7 _9 B$ c3 u
You never thought of anyone else + t {2 P, v4 i; f0 N5 F. {
你从不帮别人想
+ j2 ~, L& h% B, K( G6 t$ TYou just saw your pain B9 N+ e) Z9 J# t
只在意自己的痛
4 \5 K: B4 x/ Y" T/ T* Y# k u5 ~7 @8 d/ }1 p
And now I cry in the middle of the night - }. a. z( K. L( x3 p" r ^' R/ ^: V4 \' h
现在我也在夜半哭喊 2 y9 x, G* a6 A
For the same damn thing ' M- z: `% k0 H6 l9 A
为了同样的原因 |
评分
-
查看全部评分
|