樱花沫 那年盛夏的约定 It's only the fairy tale

mintstone

' ?* u8 g) `: N3 Y0 S* z* K【战舞之姬——it's only the fairy tale】插曲
# ?( c1 u1 x, C《it's only the fairy tale》《不过是个童话》

这首插曲没有气势磅礴的背景音乐，也没有那另人为之肃立的圣堂咏唱，就像一个孤单少女在夜空里喃喃自语。仿佛水晶一般清澈的音乐，让人不由地随着曲声游走在暗夜的殿堂。
动画里那催人泪下的情节配上村宫优子淡淡的法式唱法，让《it's only the fairy tale》如同天籁般的音乐。
1 g4 e6 F+ Q. C, B- B  I7 h

作词：JIM STEELE
作曲/编曲：梶浦由记
& Z& F+ M* M5 n3 ~  c! _歌：宫村优子
0 J1 v) d! u0 g
4 E/ `1 B* w+ ]% m7 GWho are those little girls in pain
just trapped in castle of dark side of moon?
Twelve of them shining bright in vain
like flowers that blossom just once in years.
They’re dancing in the shadow like whispers of love
5 }$ n; L+ k+ w- Njust dreaming of place where they’re free as drove.
They’ve never been allowed to love in this cursed cage.
/ T( W& c8 q. w$ ?& g$ n/ d- eIt’s only the fairy tale they believe.
, W0 C1 m4 O7 y6 I/ h: Y
这些苦痛的少女们是谁？
她们被囚禁在月亮背后的城堡里
5 R7 s$ w5 y3 D8 V1 R( N" w这12位少女空虚的散发着光辉
/ G2 }8 s3 l% Q; h宛如数年才盛开一次的花朵一样
她们如同爱情的呓语般舞动着
仅仅梦想自己能像鸽子一样自由飞舞
; o" u" U2 s: a: R1 q( x她们在这座被诅咒的牢笼中连恋爱都不被允许
她们所深信的不过是个童话而已
<
: z7 u* C1 }0 b3 }<
原先放在动漫区，但这首歌实在太美丽
4 O! v. m1 z3 [* |6 @7 _9 R还是决定留在这里。。。
' y2 z# J  h, D) k>
>

谎话精.

宫村优子
         不错的歌手 这样的嗓音

gareeex

很好听的嗓音

感冒未好

{:5_167:}

以前听过
$ n- J1 C& O: o. q3 Z* z9 J( N% D
记得还是自己翻译的
  K! D* o; N" s/ z# i
最后一句差点让我哭了

mintstone

还是不想让它沉
; F+ P! \: m( d* x>
>

紫色恋情

战舞之姬！
4 W" @& v/ W# d) L% P- y
* \! }3 ?' H7 |$ M! _  好狂哦