When You Say Nothing at All

思想在裸奔。

8 H  M# j$ M) n: m

9 H6 D6 v  P2 c# e" q" J* z, q& CIt's amazing how you can speak right to my heart
, S0 D$ s1 U( `1 C# E我奇怪为什么你的话这么轻易地就进了我的心
Without saying a word you could light up the dark
没有说一句，你就能吧黑暗点亮。
+ x1 z1 ]9 _2 c2 b5 ^4 B" y2 ?4 rTry is a may I could never explain
我尽力但可能永远也不能解释
, a% K9 C. y2 N+ H* R9 \$ {What I hear when you don't say a thing
# p  ]: g2 b4 w& L: ~8 R我所听见的当你什么也没说的时候
: Z' g, ?& e( F8 R# _9 A; m0 SThe smile on your face let's me no that you need me
你的微笑告诉我你需要我
3 P& H& F$ a/ B: W& `  H  yThere's a truth in your eyes saying you'll never leave me
从你的眼睛里我看到了：你永远都不会离开我
The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall
( V5 O% X% e' G从你手温柔的抚摸我知道：你会紧紧的抓住我当我要落下的时候
You say it best when you say nothing at all
$ u8 v' h  J5 k9 S: @" S此时无声胜有声。
All day long I could hear people talking about
一整天我都能听到人们在谈论
7 L- |0 f+ c& R% K! _7 cBut when you hold me near you drown out the crowd
但你拥着我的时候 一切也就远离浮华
Old Mr Webster could never define
& Z; \; f# i3 ^# h6 Y就连美国韦氏字典都不能解释
8 W/ t; Q9 \# R$ }6 m. r2 L4 LWhat's being said between you heart and mine
2 G4 V) J7 B3 Q, F- S2 L; l! _你和我的心里到底有着怎样的交流
The smile on your face let's me know that you need me
你的微笑告诉我你需要我
% Y' j4 u" d4 k( LThere's a truth in your eyes saying you'll never leave me
从你的眼睛里我看到了：你永远都不会离开我
* {& r9 f* Y! Y4 {7 u5 }The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall
  O5 ?1 R) }& @. A7 r6 K从你手温柔的抚摸我知道：你会紧紧的抓住我当我要落下的时候
* D# \3 z5 W7 v/ i9 b  e: @You say it best when you say nothing at all
* p& ?- w- o4 M: t3 h  `3 g! l* Y此时无声胜有声。
' E; ~5 I0 h  U1 z: A6 xThe smile on your face let's me know that you need me
你的微笑告诉我你需要我
* _4 a/ V! w' M+ M1 i  }There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
从你的眼睛里我看到了：你永远都不会离开我
The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall
从你手温柔的抚摸我知道：你会紧紧的抓住我当我要落下的时候
You say it best when you say nothing at all
此时无声胜有声。