找回密码
 3秒快速注册
查看: 374|回复: 0

[欧美流行] 娜塔莎·贝丁菲尔德-Unwritten

[复制链接]
发表于 2011-1-16 15:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

! l4 n1 w4 }& J6 `& t& A
- U6 v. o1 ~; V& R3 e6 H1 c4 m, q% A1 K, @1 a2 \
I am unwritten, can't read my mind, I'm undefined   
; L# k9 S7 A& }, d' q: N我是一张白纸,没人可以读懂我的思想,没人可以为我书写定义   
; Q0 c: c- K" V' C/ sI'm just beginning, the pen's in my hand, ending unplanned   / J) a5 k/ p$ P# Q  U- K) Y, ^
我的人生之路刚刚开始,握紧手中的笔,自己写下有意义的人生     h- M! Q+ y, n, w( i% [) j
Staring at the blank page before you Open up the dirty window   3 M6 C) g8 _/ f! X1 {8 D
在开启肮脏的天窗之前,凝视自己这张尚未书写的空白一页   
& A7 O0 @+ |7 v; f6 Q; @6 uLet the sun illuminate the words that you could not find   
% A8 n! n/ C; }2 j+ Y  s: X' x让阳光给你启发,照亮你人生的意义   : Y9 \" U( Z( `' t$ m- b7 p( V8 ~. J
Reaching for something in the distance   
! C( |1 g3 r6 u2 c追求远方的某物   ; K. o2 U+ |' T6 C/ A' r
So close you can almost taste it   
# W4 J& C$ t- X+ D+ A& V( I近在咫尺,你几乎可以触摸得到   
9 w1 L- r# N7 C; DRelease your inhibitions   
" g0 P2 b# A! k2 l/ K别再拘谨,释放你的激情   
$ C% k0 H- D+ M0 V0 @Feel the rain on your skin   & n0 N. _9 f; |3 p1 }5 \" W
感受让雨水打湿肌肤的感觉   
+ E" T& Z1 h7 W. dNo one else can feel it for you   
' }) u8 x% x; p) |% |+ Y5 o无人能与你感同身受   & c7 ?6 E) I; i2 \) u
Only you can let it in   
& B+ l1 ^# f, P$ `3 K* p1 O; B只有你自己去掌握追求   
8 ]! x/ h  k4 P3 h# \No one else, no one else   / r5 y0 p3 |* p1 _9 D9 r0 M
没有人,没有人可以   , m9 F$ I0 V+ v9 E
Can speak the words on your lips   
0 }. l/ P" b- R4 v* p9 D/ c在你的唇边给你讲述   
: e: F2 s  G$ K, LDrench yourself in words unspoken   3 U0 x& W5 _6 o
把自己沉浸在那些心照不宣的话语里   ) f: m1 d4 _' _& E* \
Live your life with arms wide open   
) m# N9 j- k) @2 d: i5 V7 k. o  r敞开胸怀,好好生活   ' M! y! w  }" t- y
Today is where your book begins   4 j+ U; ]8 ~# {' D5 r% Y
今天是你人生之路开启的时刻   
  s6 g( {0 Y$ M3 _' h& RThe rest is still unwritten   * b# B. Y% d5 R+ R- ?1 P9 H* g
你的余生仍旧要靠自己来把握
您需要登录后才可以回帖 登录 | 3秒快速注册

本版积分规则

QQ|手机版|简版|小黑屋|九零巴士-全心全意,只为九零 ( 滇ICP备12002555号-9 )

GMT+8, 2026-7-31 10:25 , Processed in 0.063605 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表